Поэтический альбом

Неисчислимые грани Прекрасного - давайте соберем их в этом подфоруме. Знаменитые и малоизвестные произведения искусства, отсветы Высших Миров в нашей жизни, то, что приносит в нее Смысл и подлинную Радость

Модераторы: Valentina, Надежда Лебедева

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 09 фев 2017, 19:39

С.В.Ковалевская
ЕСЛИ ТЫ В ЖИЗНИ…

Если ты в жизни, хотя на мгновенье
Истину в сердце твоём ощутил.
Если луч правды сквозь мрак и сомненье
Ярким сияньем твой путь озарил:
Что бы, в решенье своём неизменном,
Рок ни назначил тебе впереди,
Память об этом мгновенье священном,
Вечно храни, как святыню, в груди
Тучи сберутся громадой нестройной,
Небо покроется чёрною мглой,
С ясной решимостью, с верой спокойной
Бурю ты встреть и померься с грозой.
Лживые призраки, злые виденья
Сбить тебя будут пытаться с пути:
Против всех вражеских козней спасенье
В собственном сердце ты можешь найти:
Если хранится в нём искра святая,
Ты всемогущ и всесилен, но знай,
Горе тебе, коль врагам уступая,
Дашь ты похитить её невзначай!
Лучше бы было тебе не родиться,
Лучше бы истины вовсе не знать,
Нежели, зная, от неё отступиться,
Чем первенство за похлёбку продать,
Ведь грозные боги ревнивы и строги,
Их приговор ясен, решенье одно:
С того человека и взыщется много,
Кому было много талантов дано.
Ты знаешь в писанье суровое слово:
Прощенье замолит за всё человек,
Но только за грех против духа святого
Прощения нет и не будет во век.

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 10 фев 2017, 12:52

Улыбаюсь, а сердце плачет
в одинокие вечера.
Я люблю тебя.
Это значит -
я желаю тебе добра.
Это значит, моя отрада,
слов не надо и встреч не надо,
и не надо моей печали,
и не надо моей тревоги,
и не надо, чтобы в дороге
мы рассветы с тобой встречали.
Вот и старость вдали маячит,
и о многом забыть пора...
Я люблю тебя.
Это значит -
я желаю тебе добра.
Значит, как мне тебя покинуть,
как мне память из сердца вынуть,
как не греть твоих рук озябших,
непосильную ношу взявших?
Кто же скажет, моя отрада,
что нам надо,
а что не надо,
посоветует, как же быть?
Нам никто об этом не скажет,
и никто пути не укажет,
и никто узла не развяжет...
Кто сказал, что легко любить?
Вероника Тушнова

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 12 фев 2017, 16:52

АТЛАНТИДА

И хотя не видим мы атлантов,
Вся природа говорит — была
Атлантида россыпью талантов,
Два надежных и больших крыла.

Что взлетать давали человеку,
Оперившись волей до небес,
Умножая мудрость век от веку,
До жемчужин знаний и чудес.

Знаю я придет такое время,
Черных бездн великий океан,
Отворит глубин холодных бремя,
И раскроет вечности капкан.

И в своей красе восстав — как прежде,
Солнцеград собой не повторим,
Засверкает в золотой одежде,
Из подводных илистых руин.

Герман Косырев

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 12 фев 2017, 17:02

СТИХИ

Стихи гранятся как алмазы,
Игра тонов, чеканность фразы,
Доступность и понятность смысла.
Рука огранщика зависла —

В попытке удержать мгновенье,
Или поймать души стремленье,
Перевести в слова порыв,
Шедевр искусства сотворив.

Герман Косырев

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 15 фев 2017, 12:56

Алексей Толстой

В стране лучей, незримой нашим взорам...

В стране лучей, незримой нашим взорам,
Вокруг миров вращаются миры;
Там сонмы душ возносят стройным хором
Своих молитв немолчные дары;

Блаженством там сияющие лики
Отвращены от мира суеты,
Не слышны им земной печали клики,
Не видны им земные нищеты;

Все, что они желали и любили,
Все, что к земле привязывало их,
Все на земле осталось горстью пыли,
А в небе нет ни близких, ни родных.

Но ты, о друг, лишь только звуки рая
Как дальний зов, в твою проникнут грудь,
Ты обо мне подумай, умирая,
И хоть на миг блаженство позабудь!

Прощальный взор бросая нашей жизни,
Душою, друг, вглядись в мои черты,
Чтобы узнать в заоблачной отчизне
Кого звала, кого любила ты,

Чтобы не мог моей молящей речи
Небесный хор навеки заглушить,
Чтобы тебе, до нашей новой встречи,
В стране лучей и помнить и грустить!

olex
Сообщений: 72
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 15:20

Re: Поэтический альбом

Сообщение olex » 26 фев 2017, 08:33

Душа моя, знайдибіда!
Знайди біду, не вернешся.
Яку біду надибала?
Стоїш і не одвернешся.

Душа моя обпалена,
і як ти ще жива?
Шукаєш, мов копалини—
слова, слова слова!

Оголеними нервами
угадуєш словам
нестачу мікровольта
і зайвий міліграм.

Душа з очима снайпера
в трагічній німоті,
Здається, все вже знайдено.
І знову - ні, не ті!

У легкості вітрила
у попелі згорань
ти знаєш слово-брилу
і слово-філігрань.

Ти дома — тільки в невідомості.
Ще кожен вірш, як перше «ма».
І десь над гранями свідомості
є те, чого іще нема.
#ЛінаКостенко #Ліна_Костенко #Ліна #Костенко

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 05 мар 2017, 10:17

Какое звучание... Лина Костенко в оригинале и переводе - волшебный талант.

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 05 мар 2017, 10:17

ВЕЧНОЕ

Я в коридоре дней сомкнутых,
Где даже небо тяжкий гнет,
Смотрю в века, живу в минутах,
Но жду Субботы из Суббот;
Конца тревогам и удачам,
Слепым блужданиям души…
О день, когда я буду зрячим
И странно знающим, спеши!
Я душу обрету иную,
Все, что дразнило, уловя.
Благословлю я золотую
Дорогу к солнцу от червя.
И тот, кто шел со мною рядом
В громах и кроткой тишине, —
Кто был жесток к моим усладам
И ясно милостив к вине;
Учил молчать, учил бороться,
Всей древней мудрости земли, —
Положит посох, обернется
И скажет просто: «мы пришли».

Н.С.Гумилёв

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 09 мар 2017, 21:30

Юргис Балтрушайтис

Песня

Есть среди грез одиноких одна,
Больше всех на земле одинокая...
Есть среди стран заповедных страна,
Больше всех для стремленья далекая...
В радостный миг неземной полноты,
Эта греза зарницею светится...
Cчастлив, в чьей доле приход темноты
Этой ласкою звездной отметится...
В дальних путях по откосам земным
Все изгладится в сердце, забудется,
Только она, с постоянством живым,
Будто сон утоляющий чудится, —
Только она нас упорно ведет
Каменистой тропой бесконечности, —
Тихо, как мать над малюткой, поет
О ликующих празднествах вечности...

Надежда Лебедева
Сообщений: 4750
Зарегистрирован: 08 янв 2016, 08:23

Re: Поэтический альбом

Сообщение Надежда Лебедева » 01 апр 2017, 21:04

I follow the road in the dust
In search for things that never gonna last
I cross the rivers and I leave my past
I follow the road in the dust
Beyond the borders and above creation
I find a hope which leads me to the light
But when I fall – I fall with no salvation
with nothing left to hold me from inside
I’m not alone but can’t really feel it
I’m not afraid but I can’t make a move
I hardly see the things I do believe in
Inside the world which I cannot improve.
I follow the road in the dust
As every road it’s never gonna last
I’ll lose my way but I won’t fall apart
Another road will lead me to the start.

Ольга Карасева


Вернуться в «Еще одно мгновенье Красоты»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость